Returns the full path to the binary file that will be served at
stream/{token}_{id}.bin. The filename embeds the session token so
that simultaneous Shiny sessions never overwrite each other's data.
Call stream_init at least once per session before relying on
this function.
Usage
stream_path(id, session = shiny::getDefaultReactiveDomain())